Privatumo politika

1. ASMENS DUOMENŲ VALDYTOJAS

Perfection Balance, MB (toliau tekste, Bendrovė) yra joje tvarkomų asmens duomenų valdytoja, kuri užtikrina, kad asmens duomenys Bendrovėje būtų tvarkomi laikantis duomenų valdytojams taikomų asmens duomenų apsaugos reikalavimų.

Informacija apie Bendrovę: Perfection Balance, MB, juridinio asmens kodas 306733329, Taikos pr. 24-13, LT-91222 Klaipėda, duomenys apie Bendrovę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre. Bendrovės interneto svetainės adresas: www.martapo.lt, el. paštas info@martapo.lt.

Privatumo politika parengta vadovaujantis 2016-04-27 dienos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau tekste, BDAR). Privatumo politikoje pateikiama informacija apie asmens duomenų tvarkymo Bendrovėje tikslus, teisėtumo sąlygas, Bendrovės tvarkomus asmens duomenis, jų kilmę, saugojimo terminus, teikimo tikslus, duomenų subjektų teisių įgyvendinimo tvarką, duomenų gavėjus.

2. DUOMENŲ SUBJEKTŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS

Jūs, kaip duomenų subjektas, turite teisę kreiptis į Bendrovę dėl klausimų, susijusių su Jūsų asmens duomenų tvarkymu, t. y. turite šias teises:

• teisę gauti informaciją apie duomenų tvarkymą;
• teisę susipažinti su duomenimis;
• teisę reikalauti ištaisyti duomenis;
• teisę reikalauti ištrinti duomenis (teisė būti pamirštam);
• teisę apriboti duomenų tvarkymą;
• teisę į duomenų perkeliamumą (kai duomenys tvarkomi automatizuotomis priemonėmis);
• teisę nesutikti su asmens duomenų tvarkymu (kai asmens duomenys tvarkomi Jūsų sutikimo pagrindu ir/ar remiantis teisėtu interesu);
• teisę reikalauti, kad nebūtų taikomas tik automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, grindžiamas sprendimas.

Kreiptis dėl duomenų subjekto teisių įgyvendinimo į Bendrovę turite teisę žodžiu arba raštu, pateikiant prašymą asmeniškai, paštu ar elektroniniu paštu info@martapo.lt. Jeigu dėl teisių įgyvendinimo kreipiamasi žodžiu ar prašymas pateiktas raštu asmeniškai, Jūs turite patvirtinti savo tapatybę pateikdamas asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą. To nepadarius, teisės nebus įgyvendinamos.

Bendrovė, gavusi Jūsų prašymą, ne vėliau kaip per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo, pateikia Jums informaciją apie tai, kokių veiksmų buvo imtasi pagal gautą prašymą. Jeigu bus vėluojama pateikti informaciją, per nurodytą terminą Jūs būsite informuotas apie tai, nurodant vėlavimo priežastis ir apie galimybę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, Vilnius, tel. (8 5) 271 2804, 279 1445, el. p. ada@ada.lt).

3. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO BENDROVĖJE TIKSLAI IR TEISĖTO TVARKYMO SĄLYGOS

Bendrovė, veikdama kaip duomenų valdytoja, Jūsų, kaip duomenų subjekto, asmens duomenis tvarko šiais tikslais:

Jūsų aptarnavimas ikisutartinių santykių metu

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina siekiant imtis veiksmų Jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas):

• atsakymų į Jūsų užklausas prieš sudarant sutartį pateikimas ir jų administravimas.

Sporto programų ir prenumeratų pardavimas bei administravimas

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas):

• prenumeratos sutarčių sudarymas ir užsakymų vykdymas;
• prieigos prie sporto programų ir vaizdo įrašų turinio suteikimas;
• prenumeratos atnaujinimo ir mokėjimų administravimas;
• pretenzijų bei kitų Jūsų reikalavimų nagrinėjimas ir administravimas;
• Jūsų operatyvus informavimas apie pasikeitusias paslaugų teikimo sąlygas ar tvarką;
• kitų prisiimtų įsipareigojimų vykdymas.

Naudotojo paskyros valdymas

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas):

• naudotojo paskyros sukūrimas ir administravimas;
• autentifikavimo ir saugumo užtikrinimas;
• prieigos prie turinio valdymas pagal pasirinktos prenumeratos planą;
• naudotojo nustatymų ir pageidavimų saugojimas.

Tiesioginės rinkodaros vykdymas naujiems klientams

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – Jūsų sutikimas tvarkyti asmens duomenis (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a) punktas):

• rinkodaros pranešimų/naujienlaiškių apie sporto programas, prenumeratos planus ir naują vaizdo turinį teikimas;
• veiklos analizė, siekiant gerinti paslaugų kokybę.

Tiesioginės rinkodaros vykdymas esamiems klientams

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina siekiant teisėtų Bendrovės interesų (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f) punktas):

• pasiūlymų apie Bendrovės panašias ar papildomas paslaugas teikimas.

Teisinių prievolių vykdymas

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina, kad būtų įvykdyta duomenų valdytojui taikoma teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c) punktas):

• mokesčių ir apskaitos reikalavimų vykdymas;
• viešojo administravimo institucijų reikalavimų vykdymas;
• kitų teisės pažeidimų prevencijos tikslų vykdymas.

Kitų sutarčių sudarymas ir vykdymas

Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai – tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas).

4. BENDROVĖJE TVARKOMI ASMENS DUOMENYS IR JŲ SAUGOJIMO TERMINAS

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, asmenų aptarnavimo ikisutartinių santykių metu tikslu, tvarko šiuos asmens duomenis:

• vardas;
• elektroninio pašto adresas, telefono numeris.

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, sporto programų ir prenumeratų pardavimo bei administravimo tikslu, tvarko šiuos asmens duomenis:

• vardas, pavardė;
• elektroninio pašto adresas;
• mokėjimo duomenys (operacijos suma, mokėjimo data, mokėjimo būdas);
• prenumeratos informacija (plano pavadinimas, galiojimo terminas, užsakymo numeris).

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, naudotojo paskyros valdymo tikslu, tvarko šiuos asmens duomenis:

• vardas, pavardė;
• elektroninio pašto adresas;
• slaptažodžio maišos (hash) duomenys;
• prisijungimo istorija (data, laikas, IP adresas);
• naudotojo nustatymai ir pageidavimai.

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, tiesioginės rinkodaros tikslu naujiems klientams tvarko šiuos asmens duomenis:

• elektroninio pašto adresas;
• su sutikimo gauti Bendrovės naujienlaiškį patvirtinimu ir jo galiojimu susiję duomenys: patvirtinimo faktas, data ir laikas, sutikimo atšaukimo faktas, data ir laikas.

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, tiesioginės rinkodaros tikslu esamiems klientams tvarko šiuos asmens duomenis:

• elektroninio pašto adresas.

Bendrovė, kaip duomenų valdytoja, teisinių prievolių vykdymo tikslu tvarko šiuos asmens duomenis:

• vardas, pavardė;
• elektroninio pašto adresas;
• mokėjimų duomenys (mokėjimo suma, data, mokėjimo būdas).

Bendrovė tvarko asmens duomenis, kuriuos Jūs savanoriškai pateikiate elektroniniu paštu, tiesiogiai atvykęs į Bendrovės vietą arba naudodamasis Bendrovės interneto svetaine www.martapo.lt.

Jūsų sutikimas dėl tiesioginės rinkodaros vykdymo galioja 5 metus. Jūs turite teisę, elektroniniu paštu info@martapo.lt informuodamas apie tai Bendrovę, atsisakyti asmens duomenų naudojimo tiesioginės rinkodaros tikslais.

Bendrovei veikiant kaip duomenų valdytojui, asmens duomenys saugomi šiais terminais:

• asmenų aptarnavimo ikisutartinių santykių metu tikslu – 1 metus nuo asmens duomenų gavimo;
• paslaugų pardavimo, sutarčių sudarymo ir vykdymo tikslu – sutarties galiojimo laikotarpiu ir 10 metų nuo sutarties pasibaigimo;
• pretenzijų nagrinėjimui ir administravimui – sutarties galiojimo laikotarpiu ir 3 metus nuo sutarties pasibaigimo;
• naudotojo paskyros duomenys – paskyros galiojimo laikotarpiu ir 3 metus po paskyros panaikinimo;
• tiesioginės rinkodaros tikslu naujiems klientams – sutikimo galiojimo laikotarpiu (5 metus nuo jo gavimo dienos arba trumpiau, jei gaunamas Jūsų prašymas atsisakyti gauti tiesioginės rinkodaros pranešimus), o taip pat archyvavimo reikalavimų užtikrinimo tikslais – 2 metus po sutikimo galiojimo pabaigos;
• tiesioginės rinkodaros tikslais esamiems klientams – prenumeratos sutarties galiojimo laikotarpiu arba trumpiau, jei gaunamas Jūsų prašymas atsisakyti gauti tiesioginės rinkodaros pranešimus.

Pasibaigus dokumento, kuriame asmens duomenys yra nurodyti, saugojimo terminui, priimamas sprendimas dėl jo sunaikinimo ir dokumentas sunaikinamas Lietuvos Respublikos dokumentų ir archyvų įstatymo nustatyta tvarka.

5. ASMENS DUOMENŲ PERDAVIMAS

Iš Jūsų, kaip duomenų subjekto, gaunama informacija administruojama ir naudojama tik Privatumo politikoje nurodytiems tikslams pasiekti.

Iš Jūsų gaunama informacija negali būti be teisėto pagrindo atskleidžiama trečiosioms šalims, išskyrus subjektus, kurie dalyvauja ar bet kokia forma prisideda prie duomenų subjekto užsakytų paslaugų vykdymo ar suteikimo, taip pat duomenų tvarkytojams ar bendriesiems duomenų valdytojams, su kuriais Bendrovė yra sudariusi asmens duomenų tvarkymo ar kitas sutartis. Kitais atvejais asmens duomenys trečiosioms šalims gali būti atskleidžiami tik tuo atveju, kai tai numato ar įpareigoja teisės aktai.

Tam, kad Bendrovė galėtų suteikti Jums paslaugas, duomenys gali būti teikiami:

• mokėjimų paslaugų teikėjams (pvz., Stripe, PayPal ar kitiems mokėjimų procesuotojams);
• el. pašto ir naujienlaiškių paslaugų teikėjams (pvz., Mailerlite);
• svetainės talpinimo ir IT infrastruktūros paslaugų teikėjams;
• vaizdo turinio platinimo paslaugų teikėjams;
• kitiems faktiniams paslaugų teikėjams, dalyvaujaujantiems paslaugų teikimo procese.

Mūsų interneto svetainėje taip pat gali būti nuorodų į kitų asmenų, įmonių ar organizacijų interneto tinklalapius. Atkreipiame dėmesį, kad mes nesame atsakingi už tokių interneto svetainių turinį ar jų naudojamus privatumo užtikrinimo principus. Tad jei paspaudę nuorodą iš mūsų interneto svetainės pateksite į kitas interneto svetaines, turėtumėte atskirai pasidomėti jų Privatumo politika.

6. SLAPUKAI (COOKIES)

Bendrovės interneto svetainė www.martapo.lt naudoja slapukus – nedidelius tekstinius failus, saugomus Jūsų įrenginyje. Slapukai naudojami siekiant užtikrinti tinkamą svetainės veikimą, prisiminti Jūsų prisijungimo duomenis, analizuoti svetainės lankomumą bei pateikti Jums aktualų turinį.

Jūs galite valdyti slapukus per savo naršyklės nustatymus. Atkreipiame dėmesį, kad išjungus tam tikrus slapukus, dalis svetainės funkcionalumo gali būti nepasiekiama.

7. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

Jei turite su asmens duomenų apsauga susijusių klausimų, maloniai prašome kreiptis el. paštu info@martapo.lt.

Bendrovė pasilieka teisę keisti šią Privatumo politiką, todėl interneto svetainės lankytojų maloniai prašome pasitikrinti, ar nepasikeitė Privatumo politika, ir susipažinti su pakeistomis ir/ar naujomis Privatumo politikos nuostatomis.

Politikos papildymai ar pakeitimai įsigalioja nuo jų paskelbimo interneto svetainėje dienos.

Privatumo politika atnaujinta 2025 01 28.